Clik here to view.
Oscar Wilde《王爾德作品集》
"Whenever a man does a thoroughly stupid thing it is always from the noblest motives."--Lord Henry from THE PICTURE OF DORIAN GRAYOscar Wilde"I love scandals about other people, but scandals about...
View Article《舒蕪晚年隨想錄》、《百年追憶：王國維之女王東明回憶錄》
《百年追憶：王國維之女王東明回憶錄》台北：商務-新竹：清華大學出版社，2012。這本談到八個兒女與孫輩，談到最聰明的二哥高明的不遇之故事，頁75-79。更詳細可參考《舒蕪晚年隨想錄》中的王國維的家學並非無傳(上)(下)。---《舒蕪晚年隨想錄》 的家學並非無傳-----《舒蕪晚年隨想錄》北京：人民文學，2013 (這是舒蕪2個blogs...
View ArticleClik here to view.
兩本《費米傳》Enrico Fermi / Illustrious immigrants: the intellectual migration from...
此書吾友汪永祺先生翻譯部分。2014.8.25 建議孫康宜等編寫一本旅美華人.....Illustrious Immigrants. The Intellectual Migration from Europe, 1930-41. Laura Fermi. University of Chicago Press, Chicago, 1968. xii + 440 pp., illus....
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
‘Tales of the Marvellous and News of the Strange’,
The earliest known Arabic short stories in the world have just been translated into English for the first timeThe stories are even more fantastic and full of marvels than those in the ‘Arabian...
View ArticleClik here to view.
兩本所謂的《政治與文學 》Fifty Orwell Essays by George Orwell;Politics and Letters By...
不知道為什麼大家喜歡書名取為《政治與文學 》。Title: Fifty Orwell EssaysAuthor: George Orwellhttp://gutenberg.net.au/ebooks03/0300011h.html《政治與文學 》南京：譯林，2011我將此版本未譯的用*標示：ContentsTHE SPIKE (1931)*A HANGING (1931)*BOOKSHOP...
View ArticleClik here to view.
George Orwell ： Animal Farm (1945)...
The EconomistIt is now 65 years since George Orwell died, and he has never been bigger. His phrases are on our lips, his ideas are in our heads, his warnings have come true. How did this...
View ArticleClik here to view.
《我們曾經輝煌》That Used to Be Us: How America Fell Behind in the World
That Used to Be Us: How America Fell Behind in the World and How We Can Come Backby Thomas L. Friedman (Author), Michael Mandelbaum (Author) 2011翻譯評論：第四部 政府當機 / 第11章： "兩個恐怖元素 (The Terrible...
View ArticleClik here to view.
Osip Mandelstam 曼德爾施塔姆
《曼德爾施塔姆隨筆選》多人譯，廣州：花城，2010《曼德爾施塔姆詩選》楊子譯，石家莊：河北教育，2003 http://en.wikipedia.org/wiki/Osip_Mandelstam《曼德爾施塔姆隨筆選》 - 媒體推薦孩子們繼續我們的事業，將替我們道盡最重要的事情，可與此同時，父輩已被提前三代預售給了臉上有麻點的魔鬼。這便是文學的一頁。...
View ArticleClik here to view.
《白色的力量》《熱血仁醫：開創新局的臺大醫院駐院醫學團隊》
熱血仁醫：開創新局的臺大醫院駐院醫學團隊作者： 柯文哲，林裕峯與臺大醫院駐院醫學團隊出版社：台灣商務出版日期：2013/10/01在醫療崩壞的環境下，我們找到一個兼顧社會正義、人道關懷、科學管理三大特色的創新醫學制度Hospitalist（整合醫療）!...
View ArticleClik here to view.
On Literature by Umberto Eco《艾可談文學》《埃科談文學》/ Q. and A.
Q. and A. Umberto Eco: Exploring Imaginary Lands With One of Italy’s Masters of FictionGiovanna SilvaThe author Umberto Eco at his home in Milan. He has collected more than 50,000 books. By STEPHEN...
View ArticleClik here to view.
Stuart Hall
Stuart Hall的書，有好幾本已有漢譯。Publications (incomplete)1960s(1960). "Crosland Territory", New Left Review, no. 2, pp. 2–4.(1961), with P. Anderson. "Politics of the Common Market", New Left Review, no. 10,...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
The Children of Willow Farm By Enid Blyton, Famous Five series
Enid Mary Blyton was an English children's writer whose books have been among the world's bestsellers since the 1930s, selling more than 600 million copies....
View ArticleClik here to view.
臺靜農 《中國文學史》《臺靜農論文集》《龍坡雜文》《地之子》《我與老舍與酒》酒旗......
元龍百尺樓《三國志·魏志·陳登傳》：“﹝劉備﹞曰：‘君( 許汜 )求田問舍，言無可采，是元龍所諱也，何緣當與君語？如小人，欲臥百尺樓上，臥君於地，何但上下牀之間邪？’”後借指抒發壯懷的登臨處。宋陸遊《秋思》詩：“欲舒老眼無高處，安得元龍百尺樓。”亦省稱“元龍樓”。沉礪《狂歌行》：“時而一憑高，直上元龍樓。”參見“元龍豪氣”。（元龍豪氣）...
View ArticleClik here to view.
《詩性正義:文學想像與公共生活》Martha Nussbaum's Poetic Justice
Martha Nussbaum's Poetic JusticeHard Times by Charles Dickens as a example for the "educating" function of fictions or novels.這是"法律與文學:領域的力作。這本書的中文翻譯錯誤，還是相當多...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
The Jungle Books (Whole Story)
British MuseumRudyard Kipling was born #onthisday in 1865. Here’s an illustration to his Jungle Book http://ow.ly/GbI0F參考翻譯May 28, 2013, 12:22 pm 9 CommentsKipling Letter Says He Borrowed...
View ArticleClik here to view.
牛津兒童文學百科/ The Oxford Companion to Children's Literature/ Memories of a...
The Oxford Encyclopedia of Children's LiteratureRevised EditionList price: $625.00Sale price: $218.75Save 65% Children’s BooksA Sense of Place‘This Is Our House’ and ‘Once Upon a Northern Night’From...
View ArticleClik here to view.
黑澤明的世界 /日本電影在臺灣
【電影】黑澤明，帶領日本電影邁向國際的大師－－《黑澤明十大經典數位版大銀幕重現》黑澤明：「當你拍一部電影，你和主角同處於電影中，一起哭，一起笑，一起遭遇苦難，那就是電影。而導演的工作就是把人性的每一面都投射出來，最難用邏輯解釋的部分，便是導演的藝術風格。」十大經典數位版－－【羅生門 Rashomon】1950年【七武士 Seven Samurai】1954年【生之慾...
View Article