Clik here to view.
《人間雜誌》、《人間風景．陳映真》，《陳映真文選》，《第一件差事》1975，《山路》1984/陳明成《陳映真現象：關於陳映真的家族書寫及其國族認同》
陳映真文選作者： 陳映真出版社：生活‧讀書‧新知三聯書店出版日期：2009/12/01語言：簡體中文陳映真，本名陳永善，筆名許南村，台北縣鶯歌鎮人。一九三七年生于台灣竹南，淡江文理學院英文系畢業。曾擔任中學英文教師和跨國公司職員。...
View ArticleClik here to view.
台灣鄉土文學論戰
台灣鄉土文學論戰[編輯]台灣鄉土文學論戰(1977年-1978年)，是一場從1970年代初期開始，關於台灣文學之寫作方向和路線的探討，特別是在1977年4月至1978年1月之間，關於這個議題的討論，更是達到了前所未有的高潮，一般稱之為「鄉土文學論戰」。表面上，這是一場關於文學之本質應否反映台灣現實社會的文壇論爭，但是在實質上，這場論戰卻是「台灣戰後歷史中一次政治、經濟、社會、文學的總檢驗」(陳明成...
View ArticleClik here to view.
從向日葵文叢到晨鐘文叢、《仙人掌雜誌
創刊於1977年3月的《仙人掌雜誌》封面。該雜誌於1977年4月號上刊登的三篇文章，引爆了台灣的「鄉土文學論戰」。2013.2散步時買《仙人掌雜誌》第一卷，第一號，1977。當年出三版，因為是「傅斯年專輯」，甚至有傅夫人俞大綵「憶孟真」頁13-24。整本書只喜歡此篇，他們1934年在北平結婚，16年多的清苦婚姻生活的許多瑣事，在傅斯年過世近27年之後第一次寫，難得。下次到傅園散步，當朗頌一遍。對我們...
View ArticleOn Autobiography； On Diary ；《自傳契約》菲力浦．勒熱納(Philippe Lejeune) ：A Plea for a...
據《自傳契約》(北京大學出版社，2013版，包括 Philippe Lejeune 的《法國的自傳》( L'Autobiographie en France (1971) 本書前3章)和部分《自傳契約》Le Pacte autobiographique (1975/1990))。這是個新譯本，幾乎與2001的三聯版不同。On Autobiography (Theory and History of...
View ArticleClik here to view.
Freeman Dyson: The Scientist as Rebel《反叛的科學家》The Sun, the Genome, and the...
Freeman Dyson的著作，漢譯約7~8成。日本約9成。我去年讀此書，主要目的是研究作者高中化學老師(後來創York 大學)。今天讀3篇，很精彩。晚上還比較一下日譯本。The Scientist as Rebel By Freeman J. Dyson，New York Review Books (September 9, 2008)Freeman Dyson...
View ArticleClik here to view.
倫敦三(兒童)書店
書店哈查茲書店，皮卡迪利大街187號；www.hatchards.co.uk.勇氣書店，馬里波恩高街83號，另有其他分店；dauntbooks.co.uk/shops.asp.杏仁糖書店，查令十字路塞西爾巷16號；marchpane.com.Daunt Books is an original Edwardian bookshop with long oak galleries and...
View Article《抱朴子·內篇》村上嘉賓：《中國的仙人：抱朴子·內篇》
《抱朴子·內篇》校釋，王明，北京：中華，1995-----《抱朴子》為東晉時期葛洪所著，分為內外兩篇，後來被作為道教經典。其中外篇主要是對葛洪生平的自述和談論社會上的各種事情，而內篇是葛洪對道家思想和丹道修鍊方法的闡述。目錄 [隱藏] 1 內容2 英譯本3 研究書目4 相關內容[編輯]《抱朴子·內篇》主要講述神仙方藥、鬼怪變化、養生延年，禳災卻病，屬於道家。其內容可以具體概括為：...
View ArticleDavid Mitchell: By the Book
愛看幕府的時代故事正在重讀﹐旅日的英國名小說家﹐ David Mitchell的【雅各的千秋之年】（The thousand Autumns fo Jacob de...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
The Columbia Sourcebook of Literary Taiwan
The Columbia Sourcebook of Literary TaiwanEdited by Sung-sheng Yvonne Chang, Michelle Yeh, and Ming-ju FanShare |September, 2014 Cloth, 592 pages, ISBN: 978-0-231-16576-1$75.00 / £52.00 This sourcebook...
View ArticleClik here to view.
"De Kleine Johannes" ("Little Johannes")《小約翰》Frederik Willem van Eeden
《小約翰》 荷蘭作家望·藹覃的長篇童話，象征寫實的童話詩。原作發表于一八八七年，魯迅于一九二六年七月開始与齊宗頤（壽山）合譯，至八月中譯畢。一九二八年一月由北京未名社出版，列為《未名叢刊》之一。本書正文及其它各篇，除《引言》外，均未在報刊發表過。 望·藹覃（F．W．Van...
View ArticleClik here to view.
林語堂《平心論高鶚》《八十自敘》《信仰之旅: 論東西方的哲學與宗教》(林語堂)/老舍和朋友们
夏濟安先生"白話文與新詩" (此篇反硬譯又談學子受翻譯的影響*)中曾嘆此consent 有時的意思是"依"可是學生都只記字典說的'同意"--《夏濟安選集》台北志文出版社初版，1971年 頁7 / 辽宁教育出版社，2001*今日重翻月遠景版(1980)的林語堂先生的《八十自敘》它的翻譯正是中學生的水準《信仰之旅: 論東西方的哲學與宗教》From Pagan to Christian by Lin...
View ArticleClik here to view.
林語堂 《蘇東坡傳》
林語堂《蘇東坡傳》第二十章國畫譯者序原序第01章 文忠公第02章 眉山第03章 童年与青年第04章 應試第05章 父与子第06章 神、鬼、人第07章 王安石變法第08章 拗相公第09章 人的惡行第10章 兩兄弟第11章 詩人、名妓、高僧第12章 抗暴詩第13章 黃樓第14章 逮捕与審判第15章 東坡居士第16章 赤壁賦第17章 瑜珈与煉丹第18章 浪跡天涯第19章 太后恩寵第20章 國畫第21章...
View Article林語堂中英對照∕ 《浮生六記》、《賣花女》、《幽夢影》 ∕ Dream Shadows
我讀中學時，台灣還可以找到林語堂編的《開明英文》。讀過林語堂中英對照本是 《浮生六記》，印象非常深刻。還有林先生翻譯蕭伯納的《賣花女》，這幾十年之後發現一處錯誤。十幾年前林先生的女婿新編了《論語》、《老子》...... 中英對照本。我的輕經典－幽夢影 2011-05-02中國時報【趙坤茂】...
View ArticleClik here to view.
Old age /The Coming of Age By Simone de Beauvoir
1970 : La Vieillesse, essaiThe Coming of Age (1970)Old ageSimone de BeauvoirPenguin Books, Jan 27, 1977 - Social Science - 654 pagesThe Coming of AgeSimone de BeauvoirNorton, 1996 - Family &...
View ArticleClik here to view.
The BBC Report; Sir Hugh Carleton Greene /統理BBC A Seamless Robe/ Picking an...
-----Sir Hugh Carleton GreeneKCMG, OBE (15 November 1910 – 19 February 1987) was a Britishjournalist and television executive. He was the Director-General of the BBC from 1960―1969, and is generally...
View ArticleClik here to view.
歐陽泰（Tonio Andrade）：《1661，決戰熱蘭遮》 Lost Colony: The Untold Story of China’s...
http://press.princeton.edu/titles/9525.htmlhttps://www.youtube.com/watch?v=tjNmIf0XwI4 書籍預告片"Lost Colony" (Tonio Andrade) Book TrailerLost Colony:The Untold Story of China’s First Great Victory over...
View Article《富裕社會》(The Affluent Society ) ；《富裕國家與貧窮國家: 世界繁榮之路 》 Why Poverty?
根據許大川譯序，胡適之先生是 Ruth Nanda Anshen主編的世界前途叢書 World Perspectives的編輯委員會編委：Rich Lands and Poor by Gunnar Myrdal 富裕國家與貧窮國家，許大川譯，台北：台銀，1968BBC Four - Why Poverty?A series of films which ask what it means to...
View ArticleClik here to view.
《黃騰輝詩集》、蓉子《維納麗沙組曲》《蓉子詩抄》
臺灣大學出版中心【蓉子、現代主義詩社和畫派——8月26日（二）晚上8點璀璨相見】蓉子（1928年-）曾以「維納麗沙」為名，創作了組詩，並出版詩集《維納麗沙組曲》。「維納麗沙」是一個虛構人物，彷彿結合維納斯和蒙娜麗沙這兩個神話與畫作中的女性，開篇序曲〈維納麗沙〉詩只有兩段：「維納麗沙／你不是一株喧嘩的樹／不需用彩帶裝飾自己」，「你靜靜地走著／讓浮動的眼神將你遺落／因你不需在炫耀和烘托裏完成／——你完成...
View ArticleJohn Kenneth Galbraith 著作
John Kenneth "Ken" Galbraith, OC (properly /ɡælˈbreɪθ/ gal-brayth, but commonly/ˈɡælbreɪθ/ gal-brayth; 15 October 1908 – 29 April 2006) was a Canadian and, later, American economist, public official,...
View Article