Voice
How you talk could reveal heart disease or concussions, say researchers and companies developing the novel technology.Sound of Your Voice May Diagnose DiseaseThere’s long been talk in medicine about...
View Article.André Malraux 《人的狀況----中國 1927風雲》;劉述先《馬爾勞與中國 》
André Malraux - Wikipedia, the free encyclopediaen.wikipedia.org/wiki/André_MalrauxAndré Malraux DSO was a French novelist, art theorist and Minister for Cultural Affairs. Malraux's novel La Condition...
View ArticleUmberto Eco in10 Quotes: Remembering His Greater Truths. Six Walks in the...
“Fear prophets, Adso, and those prepared to die for the truth, for as a rule they make many others die with them, often before them, at times instead of them.” ―from THE NAME OF THE ROSE by Umberto...
View ArticlePerry Link’s An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics
The Mind: Less Puzzling in Chinese?Perry LinkPeter Macdiarmid/Getty ImagesEdward Ruscha: I Can’t Not Do That, London, England, March 4, 2015People who study other cultures sometimes note that they...
View ArticleCzesław Miłosz: 《攻心記》/《被禁錮的心靈》 The Year of the Hunter, / 《詩的見證》/《米沃什詞典》
Polish novelist, poet, and Nobel Laureate Czesław Miłosz was born in Szetejnie, Kovno Governorate, Russian Empire on this day in 1911.“The work of human thought should withstand the test of brutal,...
View ArticleCharlie Chaplin《卓別林自傳》My Autobiography... Footlights,by Charlie Chaplin
My AutobiographyBook by Charlie ChaplinMy Autobiography is a book by Charlie Chaplin, first published by Simon & Schuster in 1964. Along with Chaplin: His Life and Art, it provided the source...
View Article《大霧霾──中世紀以來的倫敦空氣污染史》2016=The Big Smoke: A History of Air Pollution in London...
《大霧霾──中世紀以來的倫敦空氣污染史》 (The Big Smoke: A History of Air Pollution in London Since Medieval Times). 作者, 彼得.布林布爾科姆[作者:(澳)彼得•布林布林科姆(Peter Brimblecombe)著, 啟蒙編譯所譯出版社:上海社會科學院出版社出版時間:2016年The Big Smoke: A...
View Article《罪與罰》 / Crime and Punishment By Fyodor Dostoevsky
“It takes something more than intelligence to act intelligently.”“To go wrong in one's own way is better than to go right in someone else's.” ―from "Crime and Punishment"2010.11.11 上周六 我們讀書會時,...
View ArticleAlbert Camus, "The Myth of Sisyphus", "Resistance, Rebellion and Death:...
“It is better for the intellectual not to talk all the time. To begin with, it would exhaust him, and, above all, it would keep him from thinking. He must create if he can, first and foremost,...
View Article《錯過的時光:哈金詩選》
很久以前讀過英文的哈金小說書評--他的小說,在中國,幾乎都被禁.....《錯過的時光:哈金詩選》中,"訪談哈金:關於詩歌創作"有許多關於"英詩"的慧見,譬如說它們重視聲音,這些無法從"閱讀"中了解或者培養,這也為何至今還沒有"母語非英語"的英詩大師。要有名師親自指點才可能"入門"。教寫作班很累人,因為大學生"幾乎無法完整寫一首詩,他們多過早就認為某首詩完成了。"必須要讓學員自己能寫一篇小說........
View Article《修理匠》The Fixer by Bernard Malamud、鍾玉澄譯
《修理匠》The Fixer by Bernard Malamud、鍾玉澄譯,台北:志文,19831979.2?~1980.10?1981.7~1981.12 《自力晚報》連載。曹永洋典藏:此書為孤本,因作者去世未滿50年,不能再印。這是內子玉澄譯品中她最滿意和感動的一部。電影《我無罪》曾在台灣上映。個人認為這是作者的代表作。Bernard Malamud (April 26, 1914 –...
View ArticleExercices de style 《風格練習》(1947)
Bureau Français de Taipei - 法國在台協會分享了信鴿法國書店 Librairie Le Pigeonnier 的相片。昨天 16:21 · 7.2 (六) 下午2點在信鴿法國書店,譯者周丹穎將向聽眾分享一場不可能的任務 : 翻譯法國經典作品雷蒙‧格諾(Raymond Queneau)的風格練習《Exercices de style》。在這本書中,...
View Article"The Power of Movies: How Screen and Mind Interact" by Colin McGinn
曹學長近日推薦我們夫婦去看這部電影《我就要你好好的》(英語:Me Before You)是一部於2016年上映的美國愛情片,由西亞·夏拉克執導,喬喬·莫伊絲編劇。電影改編自莫伊絲的2012年小說《遇見你之前》。主演包括艾米莉亞·克拉克、山姆·克萊弗林、珍娜·科爾曼、查爾斯·丹斯、珍妮特·麥提爾和布蘭登·柯伊爾。該片由華納兄弟定於2016年6月3日在美國上映。"Movies carry some...
View ArticleKenneth Clark 著作集 / 包括Ruskin Today (edited and annotated by Kenneth Clark)
今天讀David Piper 寫的Kenneth Clark 簡傳.....Kenneth McKenzie Clark, Baron Clark, OM, CH, KCB, FBA (13 July 1903 – 21 May 1983) was a British author, museum director, broadcaster, and one of the best-known...
View Article夏目漱石《草枕》The Three-Cornered World :《玻璃門內》;《三四郎》、《後來的事》、 《門》茶文化講演会
2016年5月,讀夏目漱石的《漢詩》《我是貓》等,曹永洋老師還送我新潮文庫的三本夏目漱石小說*:《三四郎》、《後來的事》、《門》,都是中國的吳樹文先生翻譯的。2016年5月23,看了夏目漱石(1867-1916) 1914年11月在學習院的演講:{我的個人主義}。那時代亞洲可能沒人能作此種演講,是一生的體驗之精華。(7月初讀吳樹文先生譯的《玻璃門內》...
View Article卓別林 部分資料:財團法人國家電影中心
卓別林的音樂才華:從影五十二年來,他唯一拿到的競賽奧斯卡獎,竟然是音樂獎。卓別林電影劇本選著者卓別林 查理(Chaplin, Charlie) 著著者李 正倫 譯其他著者李正倫等譯出版地北京出版者中國電影出版社出版日期1979[民68]訂價人民幣1.60元裝訂平裝稽核項632面 圖 21公分版本第一版一刷卓別林的電影藝術集叢名新潮文庫 215著者米提 戎(Mitry, Jean) 著著者杜 讚貴...
View Article鄭樹森、舒明《日本電影十大》
我對於"十大"排行沒興趣。不過,兩位對黑澤明的30部電影都能朗朗上口,真專家。 鄭樹森、舒明《日本電影十大》出 版 社 :印刻文學生活雜誌出版有限公司書系編號 :香港:天地圖書,2008;台北:印刻文學2009日本電影十大舊情綿綿 日本老電影| 蘋果日報| 果籽| 名采| 20081005-----當你拍一部電影,你和主角同樣處於電影中,一起笑、一起哭、一起遭受苦難……那就是電影。...
View Article