Frederich Nietzsche, Beyond Good and Evil
The Philosophy of Nietzsche – a FilmThe challenge begins with how to pronounce his name: the first bit should sound like 'knee', the second like 'cha': 'kneecha'. Then we need to get past some of his...
View ArticleAlan MacFarlane 《日本镜中行》《玻璃的世界》GA: Glass and Architecture 1989,
GA: Glass and Architecture , Special Issue, June, 1989 ( Atrium)Crystal Houses by MVRDVhttp://buff.ly/1WU7in2atrium発音éitriəm[名](複a・tri・a 〔-tri〕,...
View Article"The Mayor of Casterbridge" By Thomas Hardy《嘉德橋市長》吳奚真譯
1967年我就買《嘉德橋市長》(吳奚真編注,台北:遠東圖書,1967;只讀第一章,印象最深刻的是對facial angel 的註解,還有圖示。看過BBC的影集,所以對故事有概括的了解。以前,Everyman's Library 對這本小說的引言很短:"...happiness was but the occasional episode in a general drama of...
View ArticleBureaucracy: What Government Agencies Do and Why They Do...
Bureaucracy is the classic study of the way American government agencies work and how they can be made to work better. Examining a wide range of bureaucracies, including the Army, the FBI, the FCC, and...
View ArticleGordon Tullock 和 James Buchanan《》
Gordon Tullock 和 James Buchanan兩人的主要著作都有漢譯了布坎南:終生反對特權的經濟學家牛津大學政治學教授伊恩•麥克萊恩為英國《金融時報》撰稿享年93歲的詹姆斯•布坎南(James Buchanan)是一位傑出而富有爭議的經濟學家,他與戈登•圖洛克(Gordon...
View Article好兵帥克 "The Good Soldier Svejk" by Jaroslav Hašek
Osudy Dobreho Vojaka Svejka 好兵帥克歷險記 Jaroslav Hasek(1883- )/星燦/允晨/捷克“Sometimes I notice I'm demented, especially at sunset.” ―from "The Good Soldier Švejk" by Jaroslav Hašek“After debauches and...
View ArticleLe Modulor, 現代建築年鑒/邁向建築? Le Corbusier, 1925 Almanach d'architecture moderne
Almanach d'architecture moderne, Le Corbusier,『現代建築年鑑』Bibliography[edit]1918: Après le cubisme (After Cubism), with Amédée Ozenfant1923: Vers une architecture (Towards an Architecture) (frequently...
View Article《傅斯年:中國歷史與政治中的個體生命》《陳寅恪與傅斯》年
此書《傅斯年:中國歷史與政治中的個體生命》的副標題用"個體生命"翻譯" a life ",真是有點"一鳴驚人"亂譯!中文版《傅斯年:中國歷史與政治中的個體生命》比英文版多六篇附論 (頁265-379) ,很有參考價值。 不過沒弄索引,是敗筆。Fu Ssu-nien: A Life in Chinese History and...
View ArticleRaymond Carver. THE LITTLE SISTER by Raymond Chandler
Everyman's Library“Wonderful what Hollywood will do to a nobody. It will make a radiant glamour queen out of a drab little wench who ought to be ironing a truck driver's shirts, a he-man hero with...
View ArticleOn Metaphor
https://en.wikipedia.org/wiki/Metaphor大部分的書都有中譯了.....Paul Ricoeur (1975). The Rule of Metaphor: Multi-Disciplinary Studies in the Creation of Meaning in Language, trans. Robert Czerny with Kathleen...
View ArticleAlexander Pushkin, "Eugene Onegin", Bronze Horseman
Everyman's Library"But my new longings are unaccompanied by hope; and my sorrow — how I miss the sorrow I used to know! My dreams, my dreams! What has become of their sweetness? What indeed has become...
View ArticleRichard P. Feynman’s blackboard and a poem
5月11日是又帥又風趣又天賦異稟的物理學家理查.費曼的生日。他總是保有對事物的好奇心、挑戰權威、而且不怕質疑,不僅在高等的物理研究領域有卓越貢獻,也擅長以淺顯生動的方式講解科學原理。費曼用他精彩的一生提醒我們,永遠要保持熱情、用好玩的心態認真做有趣的事,我們會永遠記得這位頑皮的科學家!Richard Feynman - Wikipedia, the free...
View Article源氏物語The tale of Genji 及日本文學專家Edward Seidensticker
約2005「凡是對東京歷史有興趣的人,非看美籍日本文學專家Edward Seidensticker寫的《東京.下町.山手》和《東京起來》兩本書不可。但是,書中一句話,叫我這個老東京非常吃驚。老日本通寫道:東京新宿以西是文化沙漠,既看不到傳統日本文化又找不到西方高級文化,除了酒和色以外,就是一無所有。….....
View ArticleKatherine Mansfield :徐志摩:《曼殊裴兒小說集》;《哀曼殊裴兒》。曼斯菲爾德《園會》
Vintage Books & Anchor Books"I believe that people are like portmanteaux - packed with certain things, started going, thrown about, tossed away, dumped down, lost and found, half emptied suddenly,...
View ArticleEdward Lear: 諧趣詩 Book of Nonsense 、鳥類畫、『未晚齋』
Everyman's LibraryEdward Lear was born in Holloway, Middlesex, England on this day in 1812."There Was An Old Person Of Nice"There was an old person of Nice, Whose associates were usually Geese.They...
View ArticleThe Long Search was a 1977 BBC documentary television series spanning 13...
From Wikipedia, the free encyclopediaThe Long SearchGenreDocumentary seriesCreated byBBCDirected byJonathan StedallPresented byRonald EyreCountry of originUnited KingdomOriginallanguage(s)EnglishNo. of...
View ArticleDaphne Du Maurier《蝴蝶夢》(Rebecca).....
Daphne du Maurier—author of "Rebecca"—was born on May 13th 1907. Often dismissed as a sentimental 'romantic novelist', her forgotten short stories reveal darker and more shocking tales; "The Doll", for...
View Article文革五十週年:李振盛 影像系列;唯一的民間博物館「全都遮」;「文化大革命」藏語成了「人類殺劫」
觀念座標新增了 2 張相片。※ 2016.05.14 中國—《泰晤士報》Calum MacLeod ※文革發動五十週年,唯一的民間博物館「全都遮」毛澤東於 1966 年發動文化大革命,到下週一(5 月 16...
View ArticleWilla Cather
Everyman's Library"The Hawthorn Tree" by Willa CatherAcross the shimmering meadows--Ah, when he came to me!In the spring-time,In the night-time,In the starlight,Beneath the hawthorn tree.Up from the...
View Article