Clik here to view.
《恐懼與戰慄》(Fear and Trembling) / ''The Diary of a Seducer,''《誘惑者的日記 》 vs《誘惑者日記》
《恐懼與戰慄》(Fear and Trembling)趙翔譯北京:華夏2014Wiki 索倫·奧貝·齊克果在《恐懼與戰慄》中，齊克果思考舊約中 「信心之人的父」亞伯拉罕聽從神的指示殺子獻作燔祭的故事。他認為如果亞伯拉罕不在乎自己的兒子生死、沒有道德倫理以至親情的心理掙扎，或者認為聽命於神...
View ArticleClik here to view.
《偶像的黃昏》《查拉圖斯特拉如是說》/ 《悲劇的誕生》等 Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None
"We must think of men who are cruel today as stages of earlier cultures, which have been left over... They show us what we all were, and frighten us. But they themselves are as little responsible as a...
View ArticleClik here to view.
"Confession" -- an essay by Leo Tolstoy
"The only absolute knowledge attainable by man is that life is meaningless."--from "Confession" (1882)"Confession" -- an essay by Leo Tolstoy on his religious thoughts -- shows the great author in...
View ArticleClik here to view.
莊申：八二三當夜家書。《根源之美》1988；《扇子與中國文化》1992；《中國畫史研究: 續集》1972；《畫史觀微: 莊申教授逝世三週年紀念文集》2003
一封八二三當夜家書2015-09-27 08:11:38 聯合報 莊靈／文莊靈的大哥寫給父親的家書。 莊靈／圖分享這兩天得空整理父親當年珍藏的書信，又看到那封民國四十七年八月二十三日當晚，大哥在金門地下工事內，用粗陋的十行紙寫給父親的家書。這封信用的是印有「華南商業銀行」字樣的褐色中式信封，上面是大哥以鋼筆寫的地址和收信人：「台灣省 台中縣 霧峰鄉 第一號信箱 莊慕陵先生安啟...
View ArticleClik here to view.
陳奇祿 (1923-2014) 《臺灣風土》《民族與文化 》
國立臺灣博物館更新了封面相片。Chang Chaotang 排灣族人盛裝與陳奇祿(左)、張才(右) 留影 / 屏東 三地鄉 大社村 / 1950 s4小時 · 讚 · 18Chang Chaotang "陳奇祿原住民圖誌特展 " / 國立台灣博物館 / 2007.5.18 - 10.143小時 · 讚 · 11Chang Chaotang 陳奇祿博士的人類學圖誌描繪. 令人驚艷與讚嘆3小時 · 讚...
View ArticleClik here to view.
Ovid《變形記》Metamorphoses：I. Calvino《為什麼讀經典》
Columbia students believe that Ovid’s Metamorphoses should come with trigger warnings—the myths of Persephone and Daphne, after all, include rape. “But the core [curriculum] is not a form of therapy;...
View ArticleClik here to view.
向明、唐香燕等人談唐文標
唐文標是陳忠信、唐香燕的朋友。－－－向明唐文標是七0年代台灣出現的一個非常激進的傳奇性文學人物, 他於大陸文革時以僑民身份逃出大陸, 投奔在美國舊金山的家人, 入加州大學唸數學. 1961年11月中, 我在美完成學業返國前, 在米蘇里州讀書的藍星同仁黃用, 囑我一定要到舊金山去和唐文標見面, 他很希望見到台灣的詩人. 於是我費盡心力爭取到在美多待一星期的機會,...
View ArticleClik here to view.
For Wallace Stevens, Hartford as Muse 最高虛構筆記The Idea of Order at Key West
The Idea of Order at Key West by Wallace StevensShe sang beyond the genius of the sea.The water never formed to mind or voice,Like a body wholly body, flutteringIts empty sleeves; and yet its mimic...
View ArticleClik here to view.
"The Bluest Eye" By Toni Morrison
Vintage Books & Anchor Books"It never occurred to either of us that the earth itself might have been unyielding. We had dropped our seeds in our own little plot of black dirt just as Pecola's...
View ArticleClik here to view.
The Diary of a Young Girl by Anne Frank
Vintage Books & Anchor Books"For someone like me, it is a very strange habit to write in a diary. Not only that I have never written before, but it strikes me that later neither I, nor anyone else,...
View ArticleClik here to view.
Jack London, The Call of the Wild
"He was mastered by the sheer surging of life, the tidal wave of being, the perfect joy of each separate muscle, joint, and sinew in that it was everything that was not death, that it was aglow and...
View ArticleClik here to view.
A Little History of the World
這應該是那本給青少年的世界史？Yale University PressOnce Upon A Time there was a #LittleHistory...
View ArticleClik here to view.
James Joyce1882-1941, Bloomsday, The Cats of Copenhagen
James Joyce's "Ulysses" chronicles a single day—June 16th 1906—in the life of Leopold Bloom. When published, government officials declared the book to be “unreadable, unquotable and unreviewable”....
View ArticleClik here to view.
Rilke：The Book of Hours
My Own Deep SoulLeo Tolstoy, by Leonid Pasternak Rainer Maria RilkeYou, my own deep soul,trust me. I will not betray you.My blood is alive with many voicestelling me I am made of longing.What mystery...
View ArticleClik here to view.
William Faulkner: "As I Lay Dying", "The Town" (1957) ; A Critical Study；A...
"That’s what they mean by the love that passeth understanding: that pride, that furious desire to hide that abject nakedness which we bring here with us, . . . carry stubbornly and furiously with us...
View ArticleClik here to view.
Pasternak 一家；Boris Pasternak Interviewed by Olga Carlisle；《齊瓦哥醫生》Dr. ZHIVAGO...
War and Peace by LEO TOLSTOY (OUP, THE WORLD CLASSICS) 第556頁，有關於John Field 1782-1837 的注解：.... Pasternak in An Essay in Autobiography (1959) speaks of Chopin's originality in "using the old idiom of...
View Article與譯家宣誠的書緣；The Rider on the White Horse (German: Der Schimmelreiter) 1888
2012.7.14 台大 文學院 (因有"昆蟲營"等而開) 此時風光最好 四處無人 撿到一箱 受損(DAMAGED)的德文 書 很可能是宣 誠老師當日的贈書 (副教授 宣誠 1984/2/1 退休教師-...
View ArticleClik here to view.
關於John Keats... Ode on a Grecian Urn. "To Autumn"
濟慈1795-1821年輕的時代也翻譯拉丁文名詩，年表(Keats’s Life)1811年第2行”Finish translating The Aeneid. (KEATS POETICAL WORKS, edited by H. W. Grrod, OUP, p.xxvii)。Everyman's Library"To Autumn" by John KeatsSeason of mists...
View ArticleClik here to view.
Vladimir Nabokov, LOLITA. Nabokov and the Movies；Illustrating Murakami
DECEMBER 30, 2014Illustrating MurakamiBY ROLAND KELTSHaruki Murakami’s illustrated novella, “The Strange Library,” arrived in the mail this month looking like a Christmas card from a bipolar ex. Two...
View ArticleClik here to view.
毛姆, THE SUMMING UP / Cakes and Ale/《觀點》(The Points of View by W. Somerset...
W. Somerset Maugham"She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit, and having for thirty years known more or less ultimately a great many distinguished people, she had...
View Article