讀此書，起碼可了解許多用語的興衰改造，如"文明"、"素質"......
都市裡的農家女
內容簡介 · · · · · ·
《都市裡的農家女(性別流動與社會變遷)》是有關20世紀末加入大規模城市流動——包括流動到北京和其他城市的中國農村女性經驗的一項迷人研究。它在深度民族志研究的基礎上，試圖理解流動者本身是如何體驗流動的。作者集中關注從農村到城市的流動者，特別是女性流動者的經驗，關注她們談論那些經驗的獨特方式，以及那些經驗如何影響了她們的認同意識。通過對都市裡的農家女的一手材料的說明，作者提供了關於農村女性與城/鄉經驗之間如何協調的有價值見解，以及這些經驗如何影響她們的世界觀、價值觀和人際關係的方式。《都市裡的農家女(性別流動與社會變遷)》對於我們理解社會性別與社會變遷之間的關係，以及全球化與現代化如何在最個人的層面上得到體驗的方式，作出了重要的貢獻。
作者簡介 · · · · · ·
傑華（Tamara Jacka）
澳大利亞國立大學亞太研究院性別關係研究中心高級研究員，博士。除本書外，還著有《中國農村婦女的勞動：改革時期的變化與連續》（1997），與人合作主編《人在旅途：女性與當代中國的城鄉流動》（2004）。
目錄 · · · · · ·
致謝
導論：從“邊緣”到“中心”
第一部分主體
第一章在“農村的愚昧”與“城市的現代性”之間
第二章打工妹的主體建構
第二部分地方
第三章在位與錯位
第四章嚮往之地
第三部分人
第五章關係
第六章認同
第四部分時間
第七章敘述、時間和能動性
附錄書中提到的對話者名錄
註釋
參考文獻
導論：從“邊緣”到“中心”
第一部分主體
第一章在“農村的愚昧”與“城市的現代性”之間
第二章打工妹的主體建構
第二部分地方
第三章在位與錯位
第四章嚮往之地
第三部分人
第五章關係
第六章認同
第四部分時間
第七章敘述、時間和能動性
附錄書中提到的對話者名錄
註釋
參考文獻
Rural Women in Urban China: Gender, Migration, and Social Change
Based on in-depth ethnographic research--and using an approach that seeks to understand how migration is experienced by the migrants themselves--this is a fascinating study of the experiences of women in rural China who joined the vast migration to Beijing and other cities at the end of the twentieth century. It focuses on the experiences of rural-urban migrants, the particular ways in which they talk about those experiences, and how those experiences affect their sense of identity.
Through first-hand accounts of actual migrant workers the author provides valuable insights into how rural women negotiate rural/urban experiences; how they respond to migration and life in the city; and how that experience shapes their world view, values, and relations with others. The book makes a major contribution to our understanding of the relationship between gender and social change, and of the ways in which globalization and modernity are experienced at the most personal level.