Quantcast
Channel: 人和書 ( Men and Books)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6959

FINGER THAN GOLD: saints and relics in the Middle Ages,

$
0
0

Finer than gold : saints and relics in the Middle Ages, James Robinson




A badge with the design of Becket's shrine may have been made to commemorate the translation of his body from the crypt to a splendid new shrine at the east of the cathedral in 1220.
--FINGER THAN GOLD, the British Museum Press, 2011, p.40

大陸簡明英漢辭典
的 translation 只有;{聖} (肉身)昇天。
不過,其translate/TRANSLATE 條有:{宗}調任 (主教);移【聖人遺體等】到別處。


http://dictionary.goo.ne.jp/ej/87861/meaning/m0u/translation/
  1. 〔教会〕
  2. (1)司教の転任.
  3. (2)司教座の移動.
  4. (3)聖遺物の遷移.


【天主教英漢袖珍辭典】天主教辭典無此條

transfer :調職;調任;轉移;轉換;遷移。
transfiguration of Christ :耶穌顯容;耶穌變聖容:耶穌在世時曾在三位元宗徒面前,顯示祂天主性的榮耀,藉以彰顯其默西亞的使命(參閱瑪十七)。
transfinalization :目的變換;目的轉換:指復活的耶穌基督臨在於聖體聖事的餅酒形內,乃神學上的用語。
transmigration :輪回;轉生:從宗教角度看,指死時從一個身體轉移到另一個身體。佛學相信有再生(再世),過程是生、死,接著是另一個生命的迴圈,直到這輪回的主體進入涅盤 nirvana -完全自由、寧靜的境界,此過程稱為輪回。
trans-signification :意義變換。
transubstantiation :實(本)體變換;體變;變質(質變):指面餅和葡萄酒經司祭祝聖後,轉變為耶穌的聖體、聖血,只留下餅酒的外形。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6959

Trending Articles


Vimeo 10.7.1 by Vimeo.com, Inc.


UPDATE SC IDOL: TWO BECOME ONE


KASAMBAHAY BILL IN THE HOUSE


Girasoles para colorear


Presence Quotes – Positive Quotes


EASY COME, EASY GO


Love with Heart Breaking Quotes


Re:Mutton Pies (lleechef)


Ka longiing longsem kaba skhem bad kaba khlain ka pynlong kein ia ka...


Vimeo 10.7.0 by Vimeo.com, Inc.


FORECLOSURE OF REAL ESTATE MORTGAGE


FORTUITOUS EVENT


Pokemon para colorear


Sapos para colorear


Smile Quotes


Letting Go Quotes


Love Song lyrics that marks your Heart


RE: Mutton Pies (frankie241)


Hato lada ym dei namar ka jingpyrshah jong U JJM Nichols Roy (Bah Joy) ngin...


Long Distance Relationship Tagalog Love Quotes