本書所收錄的篇章，皆是胡華玲在美國生活幾十年的所見所聞及自身的感懷。她以輕鬆、流暢的文筆刻劃出留學生婚姻中的酸甜，女性高級知識份子不能兼顧事業與家庭的愧疚，美國社會上的偏見，以及學術界人士的嘴臉。

書中的〈我家老爺〉看後令人噴飯；〈媽咪的泡泡糖〉令人抹淚；〈傑米爹地〉令人感嘆……篇篇精采，章章動人。

作者簡介：

胡華玲，原姓王，從夫姓。 安徽合肥人。東海大學歷史系畢業，美國科羅拉多大學歷史學博士。曾在科羅拉多大學、丹佛大學以及國內的交通大學、東海大學等校任教；在交大任期內主持該校人文科學講座；在美國《日本侵華研究》季刊擔任編輯歷時六年，致力研讀日本侵華史一、二手史料，並發表中英專文論述日本軍國主義者塗炭中華民族的史實真相。其小傳被列入2002年美國《當代作家》。一九八五年以英文〈難忘的教授〉一文，獲南伊利諾州區域性寫作協會徵文比賽「非小說」(Non-Fiction)獎。曾發表過九十篇歷史中英專文及文藝方面的作品。著有小說集《緣非緣》與歷史傳記《金陵永生》。一九九八年獲中國文藝協會傳記文學類獎章。