聯合國教科文組織UNESCO 在60年代資助台灣翻譯
《希臘羅馬名人傳》Plutarch (46-120)普魯塔克《道德論集 選》
亞里士多德 詩學箋註姚一葦譯注 國立編譯館 +台灣中華書局
Good Riddance to a Repeat U.N. Offender
Unesco's Palestine fiasco is only the latest of the agency's offenses.
good riddance
Also, good riddance to bad rubbish. A welcome loss or departure. This expression is often used as an exclamation. For example, The principal has finally retired, and most of the teachers are saying, "Good riddance!" or When Jean decided to give up her violin her relieved family quietly said, "Good riddance to bad rubbish.". [Late 1700s]
新聞報導 | 2011.11.07教科文組織前景堪憂
聯合國教科文組織未來的經費還沒有著落。在美國停止向該機構繳納會員費後，教科文組織缺少資金來維持重要的文化項目。德國執政黨聯盟黨對此的立場很明確：教科文組織是作繭自縛。美國很快就作出了反應。在聯合國教科文組織於10月31日決定接納巴勒斯坦為成員後，美國立即宣布，將兌現此前的威脅，停止向該機構提供資金。華盛頓是教科文組織重要的出資國，每年提供6000萬美元的資金，佔教科文組織經費預算的22%。教科文組織沒有想到的是，美國會這麼快就付諸行動。至少教科文組織總幹事博科娃（Irina Bokova）給人的印像是這樣的。她11月2日對媒體表示："我呼籲美國政府、國會和美國人民，尋找一條新的道路，在目前這個艱難時刻，繼續支持聯合國教科文組織的工作。"她指出，該機構的資金也用來資助與美國的利益息息相關的項目，例如伊拉克獨立媒體的發展和阿富汗警察的掃盲。教科文組織總幹事博科娃教科文組織總幹事博科娃德國不會停止出資與美國一樣對接納巴勒斯坦投了反對票的德國則表示，將繼續為教科文組織提供資金。德國每年為該機構出資2300萬歐元。聯邦政府負責文化事務的國務秘書皮佩爾（Cornelia Pieper）表示，德國不會停止繳費。這位與德國外長韋斯特韋勒同屬自民黨的女政治家說："我們認為，現在用這樣的措施來懲罰教科文組織是沒有道理的。"與自民黨聯合執政的聯盟黨則對教科文組織提出了批評。聯盟黨議會黨團的外交政策發言人米斯菲爾德（Philipp Missfelder）在接受德國之聲採訪時說："美國的做法只是對教科文組織錯誤決定的一個反應而已。"他認為，教科文組織作出的許多決定"都是對以色列的詆毀，讓這個國家成為眾矢之的，但事實上，以色列是整個中東地區唯一運作有效的民主國家。"米斯菲爾德還指出，聯合國教科文組織有越俎代庖之嫌，"其實該組織更應該起到調解的作用，聯合國組織應該保持中立。"在聯邦層面代表德國民間文化團體的德國文化理事會則批評美國的做法不恰當。該理事會執行長齊默曼（Olaf Zimmermann）對德國之聲表示："這是一個民主的程序。教科文組織的多數成員作出了這一決定。而現在少數反過來要懲罰這個組織，這是不可以的。"他擔心，美國在做法會對其他國家產生示範效應。以色列和加拿大已經宣布，也將停止向教科文組織繳納會費。德國文化理事會得出的結論是："聯合國教科文組織的根本基礎受到了動搖"。
作者：Friederike Schulz 編譯：葉宣責編：樂然
---
不知怎麼回事 胡適的日記缺1945年
1945年11月初 中國派到倫敦 去制定UNESCO 憲章的代表團的
首席代表是胡適其他代表為 李書華 程天放 羅家倫和趙元任
李書華先生有參加"聯合國教科文組織大會前後五次的回憶" (未讀)
羅家倫先生至少也有一篇他們(未說訪者)會後去"一次訪問 一次觀摩"泰晤士報的精彩記錄
2008/9/2
The Story of a Grand Design: UNESCO 1946-1993-People, Events and Achievements
Michel Conil Lacoste (著) The Story of a Grand Design: UNESCO 1946-1993-People, Events and Achievements (UNESCO Reference Books) Unesco (1995/05)《宏圖大業：聯合國教科文組織編年史（1946-1993）》中國對外翻譯出版公司 1996
p.204 英文有錯
應該是VENICE RESTORED: UNESCO Twenty-five years have passed since 4 November 1966, the day when Venice was flooded ... Publication Date, 11-03-1991 10:00 am. Publication Location, Paris ...www.unesco.org