【金瓶梅詞話】

林漢章說〈續1〉

其十
【金瓶梅詞話】一書，明代萬曆年間蘭陵笑笑生所著，另有一說是王世貞所著，迄無明確定論。這是一本描述明末社會人情世態的小說，對於人物生活、對話及家庭 瑣事的描述可謂淋漓盡致，在文學及社會學的研究上有其可觀的價值，李漁將其與三國演義、西遊記、水滸傳合稱「四大奇書」。書中也有許多對於性的描寫，因此 屢遭禁燬，後世許多印本都將其中與性有關的內容予以刪除，俗稱「潔本」。台灣也一度禁止金瓶梅的出版，在開放書禁後，才允許出版金瓶梅的原本。


民國六十七年四月，聯經出版事業公司景印萬曆丁巳年版【金瓶梅詞話】。萬曆丁巳年刊印的【金瓶梅詞話】，是現存最早的版本，共十卷，每卷十回，原書目前收 藏在台北故宮博物院。這部書是民國二十一年在山西省發現，為北平圖書館購藏。民國二十二年，北平古佚小說刊行會據以縮印一百部行世，這部縮印本還納入另一 部崇禎版的木刻插圖二百幅，彙裝成一冊，不過這部縮印本流傳並不廣，傅斯年先生珍藏其中一部。

聯經公司景印的版本，就是借自傅斯年先生家裡收藏的縮印本，並持與故宮收藏的原版本比對整理，將版式放大與萬曆原版一致，該套色印製的部份予以確定，並將 插圖分裝至每一回之前，予以影印行世，限定三百部，剛出版時定價新台幣三千八百元，六十八年十二月時調整為新台幣五千元。

林漢章說，聯經公司是向傅斯年的遺孀俞大綵夫人借得這部縮印本加以整理影印，這限定三百部，不是人人都可以買，當時限制必須是從事相關研究教學的教授及機構才可以訂購，他當時就買不到。

大概就是這個原因，所以後來在市面上又出現另外一種版本，沒有出版社的名稱，其版式與聯經景印版幾乎一樣，在「出版說明」中也說是依據傅斯年先生藏本並比 對故宮珍藏萬曆本整理後景印。二者差別在於聯經版線裝二十冊，每一冊都有包角，在每一頁右下角處印有「聯經出版事業公司景印版」字樣，第一冊首頁右下方有 傅斯年先生「孟真」朱印一方；而後來出現的版本，雖然一樣是線裝，只裝訂成十冊，而且沒有包角，每一頁右下角處僅有「景印版」三個字，而且「孟真」朱印變 墨印，因為沒有出現出版社的名字，一般人不知道是哪個出版社所印製。

林漢章說，這個後來出現的版本是當時一家名叫「康橋」的出版社所印的，這家出版社後來也不知如何了。

這個訊息讓一件矇矓不清的事情有了答案，我想，如果沒有當年康橋出版社的印製，現在要看到萬曆版【金瓶梅詞話】，恐怕也不是容易的事情。