Quantcast
Channel: 人和書 ( Men and Books)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6846

Peter Gay/梁永安譯《 現代主義》 (Modernism)、 《啟蒙運動》

$
0
0



2015.4.22 籌備一場彭淮棟翻譯Thomas Mann《浮士德博士》討論會,發現Mann 在《極端的年代》只是一腳注:1914年已成名的作家-藝術家。Peter Gay 懂德語,所以這本《 現代主義》 (Modernism)(梁永安譯)索引中的6~7處引Mann ,稱之為反諷大師,社會史大家......


***
恭喜梁永安譯 Peter Gay"現代主義" (Modernism) 得了今年「開卷十大好書獎.
翻譯類」獎項。

Lectures and Meetings: 新春讀書會: Peter Gay"現代主義" (Modernism ...

2010年1月17日 ... (受邀者)贈: 2010年1月17日(週日) 1200-
1400 歡迎蒞臨華人戴明學院地址:台北市新生南路三段88號2樓 ...


2010年1月17日 ... (受邀者)贈:Peter Gay"現代主義" (Modernism) 梁永安譯 2010年1月17日(週日) 1200-
1400 歡迎蒞臨華人戴明學院地址:台北市新生南路三段88號2樓 ...

2009年12月27日星期日


MODERNISM:The Lure of Heresy From Baudelaire to Beckett and Beyond.

---

内容简介 · · · · · ·

  以獨一無二的寬廣度和精彩度,呈現一場異端者的盛會。
  在近年出版的文化史作品中出類拔萃,是當代一個大歷史家的至高成就。
  本書集合了彼得.蓋伊(Peter Gay)一生學問之精華,是他繼《弗洛依德傳》之後最雄心勃勃的力作,探索的是讓人目瞪口呆的現代主義大起義。
  這場起源於一八四○年代的文化運動,是個高度顛覆性的運動,致力於推翻繪畫、小說、詩歌、戲劇、音樂、舞蹈、建築、設計和電影各藝術領域的既有成規窠臼。透過攻擊傳統形式,給藝術、文學、音樂和電影帶來了深邃轉化。
  現代主義產生於布爾喬亞文化環境,雖然兩者互相看不上對方。布爾喬亞文化正是蓋伊畢生所用力之處,對他來說簡直是信手捻來,他出神入化地描述了現代主義者對布爾喬亞的揶揄所表現的幽默風趣,是一部具有高度原創性與可讀性的著作。
  蓋伊以惡名昭彰的法國抒情詩人波特萊爾為他這一波瀾壯闊的研究揭開序幕,追溯了現代主義... (展开全部)
  

作者简介 · · · · · ·

彼得.蓋伊(Peter Gay)
  一九二三年出生於柏林,一九三八 年移民美國。哥倫比亞大學博士,曾任教於哥倫比亞大學,目前為耶魯大學史特林(Sterling)史學教授、古根漢與洛克菲勒基金會學者、劍橋邱吉爾學院 海外學者。歷獲各種研究獎如海尼根(Heineken)史學獎等,寫過超過二十五部作品,包括得過「美國圖書獎」的《啟蒙運動》、暢銷的《威瑪文化》,以 及被譯為多種語言的《弗洛依德傳》。(以上三書中譯本皆立緒出版)

-----

從17世紀的法國藝文沙龍、18世紀德國因應啟蒙運動組成的閱讀社團,到19世紀美國婦女在女性主義運動熱潮中,以讀書會和文學社的形式增加婦女知識交流和社交機會。
習慣一個人享受閱讀時光,還是組讀書會聽聽別人的觀點?


【閱讀的方式】關於讀書會,留言分享週週抽獎  參加過讀書會嗎?  在不同文化裡,讀書會都發揮重要的公共交流功能。 從17世紀的法國藝文沙龍、18世紀德國因應啟蒙運動組成的閱讀社團,到19世紀美國婦女在女性主義運動熱潮中,以讀書會和文學社的形式增加婦女知識交流和社交機會。  習慣一個人享受閱讀時光,還是組讀書會聽聽別人的觀點?  參加過讀書會的感想如何?  理想中的讀書會有哪些條件?  最近想針對什麼主題開讀書會嗎?  分享貼文或留言,就有機會抽到禮物! 另外,共和國每週都會抽填回函的讀者送禮物喔~  圖片來源:http://en.wikipedia.org/wiki/Age_of_Enlightenment#mediaviewer/File:Salon_de_Madame_Geoffrin.jpg


Viewing all articles
Browse latest Browse all 6846